Haruno Szakura (春野 サクラ, Hepburn-�t�r�ssal Haruno Sakura?) egy kital�lt szerepl� Kisimoto Maszasi Naruto c�m� manga- �s animesorozat�ban. Szakura a sorozat legfontosabb n�i szerepl�j�v� v�lt annak ellen�re, hogy kezdetben alkot�ja nem ezt a sorsot sz�nta neki. Kisimoto sz�m�ra neh�zs�get jelentett a szerepl� megrajzol�sa, �s sz�nd�koss�g n�lk�l jelent�sen kihangs�lyozta Szakura egyes testi adotts�gait, mint p�ld�ul magas homlok�t.[10][11] A manga �s az anime t�rt�net�ben Szakura egy kunoicsi, n�i nindzsa aki Konohagakure faluj�ban Udzumaki Naruto �s Ucsiha Szaszuke csoportt�rsa a 7-es Csapatban. Szakure kezdett�l fogva gyeng�d �rzelmeket t�pl�l Szaszuke ir�nt, �s minden alkalmat megragad, hogy a kedv�be j�rjon. Szaszuke ir�nti rajong�s�val szemben Szakure kezdetben megveti a kev�ss�g tehets�ges �s �gyes Narut�t. A t�rt�net el�rehaladt�val Szakura levetk�zi ezt az elfogult szem�lyis�gjegy�t, �s sokkal meg�rt�bb� �s elfogad�bb� v�lik Narut�val szemben. A M�sodik r�sz folyam�n kapcsolata szorosabbra f�z�dik Narut�val, mikor mindketten egyetlen k�z�s c�l�rt harcolnak, hogy visszahozz�k a faluba csapatt�rsukat, Szaszuk�t. Szakura a Naruto-sorozathoz kapcsol�d� �s annak r�sz�t k�pez� n�gy anim�ci�s filmben, az �sszes OVA-epiz�dban valamint t�bb videoj�t�kban is szerepelt. Szakur�t t�bb dics�r� �s negat�v kritika is �rte a mang�kkal �s anim�kkel foglalkoz� m�dia r�sz�r�l. Kezdetben sztereotip s�nen-szerepl�kk�nt jellemezt�k, aki mint csup�n a f�h�s szerelm�nek t�rgyak�nt jelenik meg, �s aki azon k�v�l semmilyen fontos szerepet nem j�tszik a sorozatban, hogy kellemesen komikus sz�nfolt.[12][13] A Naruto cselekm�ny�nek el�rehaladt�val az ezen sztereotip jegyeken val� fel�lemelked�s�t m�r j�val pozit�vabban �rt�kelt�k kritikusai.[14] A sorozat olvas�i k�r�ben Szakura id�vel igen nagy n�pszer�s�gre tett szert, melynek k�sz�nhet�en sz�mos �t mint�z� rekl�mterm�k k�sz�lt, k�zt�k pl�ssfigur�k �s kulcstart�k is.[15][16][17] Tartalomjegyz�k A szerepl� megalkot�sa �s az alapkoncepci� B�r Szakura a sorozat legt�bbet szerepl� n�i alakja, Kisimoto Maszasi eredetileg nem �t sz�nta a Naruto h�sn�j�nek. Ennek oka, hogy Kisimoto nem volt k�pes megfelel� n�i szerepl�ket megrajzolni. Szakur�t olyan fiatal l�nynak alkotta meg, aki nem k�pes meg�rteni a fi�kat. Szakura megsz�let�se Kisimoto azon sz�nd�k�nak eredm�nye, hogy olyan szerepl�t alkosson, aki egyszerre j� sz�nd�k� �s bosszant� is.[10] Ezeknek a bels� tulajdons�goknak a dac�ra Kisimoto kedveli Szakur�t, mivel �gy �rzi a l�ny jellemvon�sai minden emberben megtal�lhat�ak, �s ezeken kereszt�l val�s szem�lynek hat.[18] Szakur k�ls� megjelen�s�nek megtervez�sekor Kisimoto els�sorban a l�ny alakj�ra fektette a hangs�lt, �s a lehet� legegyszer�bb ruh�zatott adta neki. Ez igen �les kontrasztban van a sorozat t�bbi szerepl�j�vel, akinek �lt�z�ke r�szletekben gazdag. Szakura megjelen�snek meghat�roz� eleme, hogy cicanadr�got visel, mely a l�ny akt�v �s sportos von�sait hangs�lyozza.[10] A sorozat elej�n az �ltala viselt cicanadr�g a t�rde al� �r �s ink�bb nadr�gra hasonl�t. Az Els� r�sz folyam�n a cicanadr�g egyre r�videbb �s sz�kebb lesz.[19] Kisimoto azzal egy�tt, hogy nem tudott n�i szerepl�ket rajzolni, a sorozat elej�n nem tudta Szakur�t „aranyosnak” �br�zolni. B�r az�ta Szakura val�ban jelent�s v�ltoz�sokon nem kereszt�l ebbe az ir�nyba, maga Kisimoto �s a Naruto alkot�i csapata is egyet�rtenek abban, hogy a l�ny a sorozat legelej�n t�vol �llt ett�l a k�pt�l.[18] Szakura legszembet�n�bb k�ls� testi jegye a magas homloka, ami miatt Kisimoto az olyan jelenetek megrajzol�s�ba t�bb id�t k�nytelen fektetni, ahol Szakura k�zponti szerepl�. Szakura homloka ez�rt t�nik helyenk�nt t�l magasnak.[11] Kisimoto a t�rt�net M�sodik r�sz�ben v�ltoztat�sokat eszk�z�lt Szakura megjelen�s�n �s egy „lend�letesebb” karate-st�lus� ruh�ba �lt�ztette a l�nyt. A m�dos�t�s ellen�re Szakura fels� ruh�zata tov�bbra is k�nai-hat�st t�kr�z, mely n�iesebb�t teszi a szerepl�t.[20] Haruno Szakura Kapcsolatai �s szem�lyis�ge A sorozat kezdet�n Szakura m�ly vonzalmat �rezt Ucsiha Szaszuke ir�nt, akiben Szakur�t annak j� kin�zet�n, rideg szem�lyis�g�n �s kiemelked� �gyess�ge ragadott. Ez a vonzalom hat�rozta meg Szakura korai szerepl�seinek nagy r�sz�t, melyek alkalm�val a fiatal fi� figyelm�t igyekszik felkelteni.[21] Miut�n a l�ny egyre t�bb id�t t�lt Szaszuk�val, mint csapatt�rs�val, Szakur�ban egyre er�sebb aggodalom alakul ki, hogy a fi� hatalomv�gya miatt egy napon el fogja hagyni �t �s Konohagakur�t.[22] Mikor f�lelmei beigazol�dnak az Els� r�sz v�g�n, Szakura mindent megtesz, hogy visszatartsa Szaszuk�t, �gy bevallja a fi�nak, hogy szerelmes bel� �s m�g azt is felaj�nlja neki, hogy csatlakozik hozz�. A l�ny szavai ugyan meg�rintik a fi�t, de ez m�gsem tartja vissza att�l, hogy elhagyja Konoha fal�j�t.[23] Szaszuke t�voz�s�t k�vet�en Szakura elt�k�lt c�lj�v� v�lik, hogy hazahozza a fi�t, mely egyben meghat�roz� eleme is a M�sodik r�szben bet�lt�tt szerep�nek.[24] B�r tov�bbra is agg�dik j�l�te miatt,[25] �s nem engedi, hogy b�rki rosszat sz�ljon Szaszuk�r�l,[26] Szakura ak�r �rtani is k�pes lenne neki, ha ezzel vissza tudn� hozni a faluba.[27] Szakura kapcsolata Udzumaki Narut�val, ak�rcsak Szaszuk�val, szint�n v�ltoz�sokon megy kereszt�l a t�rt�net el�rehaladt�val. Els� tal�lkoz�suk alkalm�val Szakura tehets�gtelen idi�tak�nt tekint Narut�ra, aki sz�nd�kosan akarja nehez�teni az � �let�t.[21] A tov�bbiak sor�n Naruto t�bbsz�r is bizony�tja harci tud�s�t �s elk�telezetts�g�t csapatt�rsai ir�nt, ami r��breszti Szakur�t, hogy els� benyom�sa a fi�r�l t�ves volt.[28] Szaszuke t�voz�sa ut�n az Els� r�sz v�g�n Szakure Naruto seg�ts�g�t k�ri abban, hogy hozz�k vissza a fi�t. Naruto gyeng�d �rzelmeket t�pl�l Szakura ir�nt, �gy mindent megtesz ami erej�b�l telik, hogy eleget tegyen a l�ny k�v�ns�g�nak.[29] Annak ellen�re, hogy k�ldet�se sikertelen�l z�rul �s a v�g�n � maga k�rh�zba is ker�l emiatt, megesk�szik, hogy egy napon eleget fog tenni Szakura k�r�s�nek. Felismerve az �ldozatot, hogy Naruto min lenne k�pes kereszt�lmenni ez�rt, Szakura az Els� �s a M�sodik r�szt �sszek�t� m�sf�l �vet edz�ssel t�lti, hogy legk�zelebb m�r � is seg�ts�g�re lehessen Narut�nak.[24] A M�sodik r�sz folyam�n, mik�zben Szaszuke ut�n kutatnak, Szakura tudom�st szerez azokr�l a neh�zs�gekr�l, amikkel Narut�nak szembe kell n�znie: a Kilencfark� r�kad�monnal �s az Akacuki nev� b�nszervezettel.[30] Szakur�t m�lyen elszomor�tja, hogy ez a k�t er� milyen befoly�st gyakorol a fiatal harcos �let�re, �s ennek hat�s�ra j�val gondoskod�bb magatart�st vesz fel Narut�val szemben, hogy seg�ts�g�re lehessen ezek legy�z�s�ben.[31] Szakura legbels� �rz�seinek, gondolatainak megtestes�l�se „Bels� Szakura”. Ez, komikus megjelen�se mellett, Szakura val�di v�lem�ny�t jelen�ti meg olyan dolgokr�l, melyekr�l a k�lvil�g fel� �ppen az ellenkez�j�t mutatja.[21] A Bels� Szakura megjelen�seit tipikusan a „s�nnar�” (しゃーんなろー) felki�lt�s k�s�ri, melynek semmilyen jelent�se sincs, de a helyzett�l f�gg�en „dehogyis”, „dehogynem” vagy „a csud�ba” jelent�st hordozhatja. A Viz media angol ford�t�s�ban ezt a „Cha!” felki�lt�ssal helyettes�ti. Annak ellen�re, hogy a Bels� Szakura a sorozat elej�n rendszeresen szerepelt, az Els� r�sz fel�n�l teljesen elt�nik, �s csak a M�sodik r�sz elej�n bukkan fel ism�t.[32] Szakura maga v�llalta �t ezeket az �rzelmi kit�r�seket, melyeket kor�bban a mag�ba z�rt Bels� Szakur�ra h�r�tott, az �t k�r�lvev� t�bbi szerepl� r�m�let�re �s b�nat�ra.[33] A sorozatban val� szerepl�s�nek r�vid ismertet�se [szerkeszt�s] Szakura a 7-es Csapat minden korai k�ldet�s�nek r�sztvev�je, b�r a harcok sor�n igen kis szerepet v�llal. Az �sszecsap�sok alkalm�val ink�bb f�lreh�z�dik �s ink�bb csapatt�rsait�l v�rja el, hogy megv�dj�k �t �s hogy megnyerj�k a csat�t. A csunin-vizsga alkalm�val, mikor a 7-es Csapat �ppen az � t�mogat�s�ra szorult, Szakura r�j�n, hogy butas�g volt t�le mindig csak m�sok seg�ts�g�re hagyatkozni a harcok sor�n. Ekkor hat�rozza el, hogy fejleszteni fogja nindzsa-k�pess�geit,[34] �s a k�s�bbiekben m�r j�val akt�vabb szerepet v�llal a 7-es Csapat �tk�zeteiben. Szaszuke a falub�l val� t�voz�sa ut�n az Els� r�sz v�g�n, akit Naruto sem volt k�pes meg�ll�tani �s visszahozni Konoh�ba, Szakura ekkor tan�s�tott tehetetlens�ge miatt Cunade tan�tv�ny�nak �ll, hogy tov�bb fejlessze k�pess�geit �s hogy a j�v�ben nagyobb seg�ts�g�re lehessen csapatt�rsainak.[24] Szakura m�r j�val akt�vabb szerepl�je a M�sodik r�sznek, ahogyan az a Szaszori nev� Akacuki-tag feletti gy�zelme is mutatja. Ennek a gy�zelm�nek k�sz�nhet�en inform�ci�khoz jut elt�nt csapatt�rsa, Szaszuke holl�t�r�l is.[35] Naruto, Szakura �s a 7-es Csapat �j tagjai ezt felhaszn�lva tal�lnak r� Szaszuk�ra, de ez alkalommal sem tudj�k elfogni �t, �s az ism�t megsz�kik el�l�k.[36] B�r kudarcuk miatt csal�dottak, a csapat m�g egyszer k�s�rletet tesz Szaszuke megtal�l�s�ra. Mikor m�r �gy l�tszik sarokba szor�tott�k a fi�t, ism�t elvesz�tik a nyom�t �s k�nytelenek visszat�rni falujukba.[37] K�pess�gei �s k�szs�gei Az Els� r�sz folyam�n Szakura k�pess�gei szinte alig mutatkoznak meg. B�r a harci jelenetek alkalm�val l�that�an j�rtas az alap nindzsa technik�kban,[38] viszont nem rendelkezik semmi egyedi k�szs�ggel, mint a 7-es Csapat t�bbi tagja. Tan�ra, Hatake Kakasi v�lem�nye szerint Szakura t�k�letesen uralja csakr�j�t, [39] de az ez �ltal felszabad�that� er�k haszn�lat�t csak a M�sodik r�sz folyam�n saj�t�tja el. Cunad�val val� k�t �s f�l �ves edz�se sor�n Szakura k�t k�l�nleges technik�t saj�t�tott el, mely kimondottan a csakr�j�nak prec�z ir�ny�t�s�n alapul. Az els� �s leggyakrabban alkalmazott k�pess�ge a gy�gy�t�s, melynek r�v�n kapta meg a csapat orvos�nak poz�ci�j�t. Gyors �s �gyes gy�gy�t� k�pess�g�t a sorozat t�bb szerepl�je is dics�ri: v�lem�ny�k szerint Szakura sokkal tehets�gesebb mint a legt�bb, tapasztalt orvosi nindzsa.[40] Mivel egy nindzsacsapat t�l�l�se m�lhat az orvosi nindzs�kon, Szakur�nak biztons�gos t�vols�got kell tartani az ellens�gt�l a harcok sor�n.[41] Ebben m�sodik k�pess�ge, emberfeletti ereje van seg�ts�g�re.[42] Csakr�j�t az �kl�ben koncentr�lva �s azt felszabad�tva a c�lponttal val� tal�lkoz�sakor Szakura k�nnyed�n k�pes b�rmilyen akad�lyt elh�r�tani.[43] Megjelen�se a manga- �s animesorozaton k�v�l [szerkeszt�s] Szakura sz�mos helyen felt�nt a manga- �s animesorozaton k�v�l is. Szerepl�je mind a n�gy, a sorozathoz kapcsol�d� anim�ci�s filmnek. Az els�, Daikacugeki! Jukihime Ninp�cs� dattebajo!! c�met visel�ben Fujukuma Mizor�val m�ri �ssze az erej�t,[44] a Daigekitocu! Maborosi no Csiteiiszeki Dattebajo-ban Naruto �s Nara Sikamaru oldal�n harcol Haido �s csatl�sai ellen.[45] A harmadik, Dai K�fun! Mikadzuki-dzsima no Animaru Panikku Dattebajo! c�m� filmben a Karenbana nev� b�rnindzs�val harcol, akit emberfeletti erej�vel gy�z le,[46] a Gekidzs�ban Naruto Sipp�den-ben, mely a M�sodik r�sz alatt j�tsz�dik, Szakura, Naruto Rock L� �s Hj�ga Nedzsi azt a feladatot kapja, hogy v�dj�k meg a Sion nev� papn�t.[47] Szakura szint�n szerepl�je mindh�rom OVA-epiz�dnak. Az els�ben Narut�val �s Konohamaruval egy n�gylevel� l�her�t keresnek.[48] A m�sodik epiz�dban csapat�val a Sibuki nev� nindzs�t kell biztons�gban eljuttatniuk a faluj�ba �s seg�teni�k neki legy�zni azt az elveszett nindzs�t, aki ellopta a falu „H�s-viz�t”.[49] A harmadikban pedig Szakura egy bajnoks�gon vesz r�szt.[50] Szakura szinte mindegyik Naruto-videoj�t�knak v�laszthat� karaktere, �gy a Clash of Ninja-sorozatnak �s a Ultimate Ninja-sorozatnak is.[51][52][53] N�h�ny j�t�kban Szakura a harcok sor�n „Bels� Szakur�t” is beveti t�bb k�l�nleges gendzsucu mellett. A Naruto Shippūden: Gekitou Ninja Taisen EX az els� olyan j�t�k, melyben Szakura a M�sodik r�szben kapott �j k�lsej�vel jelenik meg. A m�sodik ilyen j�t�k a Naruto Shippūden: Narutimate Accel.[54]